Termini e condizioni di utilizzo

Ultimo aggiornamento: 3 luglio 2026

I presenti Termini regolano l’accesso e l’uso di Camelia, piattaforma dedicata alla lettura, pubblicazione e discussione di racconti, romanzi e altri testi originali.

1. Gestore del servizio e contatti

Camelia è gestita da Stefano La Rosa, operante come persona fisica. Camelia non è attualmente indicata come impresa iscritta al Registro delle Imprese.

Assistenza: novaforma00@gmail.com · Segnalazioni legali, reclami e punto di contatto ai sensi del Digital Services Act: novaforma00@gmail.com. Non è disponibile un indirizzo PEC. Le comunicazioni possono essere inviate in italiano.

2. Accettazione e modifiche

Creando un account accetti questi Termini e confermi di aver letto l’Informativa privacy. Se non li accetti, non creare un account e non utilizzare le funzioni riservate.

Camelia può aggiornare i Termini per evoluzioni del servizio, obblighi legali o ragioni di sicurezza. Le modifiche sostanziali saranno comunicate con preavviso ragionevole. Se una modifica richiede una nuova accettazione, le funzioni riservate potranno essere sospese fino a quando non sarà prestata.

3. Età minima e contenuti per adulti

Per creare un account devi avere almeno 14 anni. Registrandoti dichiari che la data di nascita fornita è corretta. Gli utenti minorenni devono usare il servizio con prudenza e non condividere dati personali, recapiti o informazioni che consentano di localizzarli.

I contenuti classificati 18+ sono accessibili soltanto agli account che risultano maggiorenni e che li abilitano espressamente. La classificazione non rende lecito un contenuto altrimenti vietato e l’autore è responsabile di applicarla correttamente.

4. Account e sicurezza

• Devi fornire informazioni accurate e mantenere sicure le credenziali.
• Non puoi cedere, vendere o condividere l’account.
• Devi informarci tempestivamente di accessi non autorizzati.
• Uno pseudonimo è ammesso, purché non impersoni terzi né violi diritti altrui.
• Sei responsabile delle attività compiute tramite il tuo account, salvo uso non autorizzato non imputabile a te.

5. Funzionamento del servizio

Gli ospiti possono consultare i contenuti pubblici. Un account verificato è necessario per pubblicare, commentare, valutare, seguire, salvare opere e partecipare alla community. Le funzioni possono evolvere e alcune potrebbero essere sperimentali.

6. Titolarità dei contenuti

Mantieni la titolarità e i diritti sulle opere e sugli altri contenuti che pubblichi. Camelia non acquisisce la proprietà dei contenuti.

Pubblicando un contenuto concedi al gestore una licenza non esclusiva, gratuita, mondiale, trasferibile ai soli fornitori tecnici e revocabile mediante cancellazione, limitata a ospitare, riprodurre tecnicamente, convertire, indicizzare, mostrare e distribuire il contenuto nella misura necessaria a fornire, proteggere e promuovere internamente il servizio. La licenza termina quando il contenuto viene eliminato, salvo copie tecniche temporanee, condivisioni effettuate prima della cancellazione e conservazione necessaria per legge o tutela dei diritti.

Per promuovere le opere pubblicate e la piattaforma, autorizzi inoltre Camelia a creare, esportare e pubblicare sui propri canali ufficiali, inclusi sito, newsletter e profili social, card grafiche, anteprime e contenuti promozionali che contengano titolo dell’opera, nome o pseudonimo dell’autore, copertina, link alla pagina dell’opera e brevi citazioni o estratti del testo. Questa autorizzazione non comporta cessione del diritto d’autore, non consente la pubblicazione integrale dell’opera fuori da Camelia e deve essere esercitata con attribuzione dell’autore quando ragionevolmente possibile. Puoi chiedere la rimozione di materiali promozionali pubblicati da Camelia scrivendo all’assistenza; restano salve condivisioni, cache o ripubblicazioni di terzi non controllate direttamente da Camelia.

Non utilizzeremo il testo delle opere per addestrare modelli di intelligenza artificiale generativa senza una base giuridica e un’informazione specifica; un eventuale uso facoltativo richiederà condizioni separate.

7. Garanzie dell’autore

Pubblicando dichiari e garantisci che:

• il contenuto è tuo oppure disponi di tutte le autorizzazioni necessarie;
• non viola copyright, marchi, privacy, immagine, reputazione o altri diritti;
• le citazioni e gli eventuali materiali di terzi sono utilizzati nei limiti consentiti;
• non contiene dati personali di terzi pubblicati senza base legittima;
• la classificazione per età e gli avvisi sul contenuto sono corretti.

Concorso interno

Ogni account può candidare una sola opera completa, nella categoria Racconto oppure Romanzo. Sono ammessi racconti e romanzi inediti oppure già editi quando il partecipante dispone delle autorizzazioni necessarie alla pubblicazione su Camelia. Il partecipante garantisce originalità, titolarità dei diritti e disponibilità delle autorizzazioni relative a editori, coautori e materiali di terzi. Camelia può chiedere documentazione, escludere candidature o rimuovere opere prive dei requisiti. Racconti e romanzi vengono valutati in sezioni separate; le opere vincitrici possono essere messe in evidenza sul sito e inserite nell’Albo d’oro. Il Premio Camelia può prevedere una valutazione composta per il 50% dal giudizio della giuria interna e per il 50% dal sostegno reale della community, misurato tramite letture valide, salvataggi, valutazioni e commenti. Camelia può escludere interazioni sospette, automatizzate, duplicate o ottenute con pratiche scorrette.

8. Contenuti e condotte vietati

Non è consentito pubblicare, promuovere o facilitare:

• contenuti illegali o che istighino concretamente a reati;
• sfruttamento sessuale dei minori, adescamento o sessualizzazione di minori;
• minacce, molestie, stalking, diffusione non consensuale di contenuti intimi o dati personali;
• odio o violenza contro persone o gruppi protetti;
• plagio, pirateria o violazioni della proprietà intellettuale;
• impersonificazione, frodi, spam, manipolazione di voti o interazioni;
• malware, scraping abusivo, elusione delle misure di sicurezza o sovraccarico del servizio;
• vendita o pubblicità non autorizzata, se non espressamente consentita;
• contenuti che violino la legge pur essendo presentati come finzione.

La rappresentazione narrativa di temi difficili non è automaticamente vietata. Contesto, finalità, legalità, classificazione e rischio concreto saranno considerati nella moderazione.

9. Segnalazioni di contenuti illegali o contrari ai Termini

Puoi usare il pulsante “Segnala” indicando contenuto, motivo e dettagli sufficienti. Per comunicazioni formali è disponibile novaforma00@gmail.com. Le segnalazioni devono essere precise e presentate in buona fede. L’abuso sistematico del sistema di segnalazione può comportare limitazioni.

Le segnalazioni relative al copyright devono includere identificazione dell’opera protetta, URL o identificativo del contenuto contestato, titolarità o delega, recapiti e una dichiarazione di buona fede.

10. Moderazione e decisioni

Camelia può limitare la visibilità, riclassificare, rimuovere contenuti, sospendere funzioni o account quando ciò sia necessario per applicare la legge, questi Termini o proteggere utenti e servizio. Le misure saranno proporzionate, tenendo conto di gravità, frequenza, contesto, intento e conseguenze.

Quando richiesto dalla normativa, l’utente interessato riceverà una motivazione della decisione, salvo impedimenti legali o esigenze investigative. Non esiste un obbligo generale di sorvegliare preventivamente tutti i contenuti.

11. Contestazione delle decisioni

Puoi contestare una decisione di moderazione entro sei mesi scrivendo a novaforma00@gmail.com, indicando account, contenuto, decisione e motivi della contestazione. Il riesame sarà svolto con diligenza da una persona diversa, quando possibile.

Restano disponibili i rimedi previsti dal Digital Services Act, inclusa la possibilità, ove applicabile, di rivolgersi a un organismo certificato di risoluzione extragiudiziale delle controversie o all’autorità competente. In Italia il Coordinatore dei servizi digitali è AGCOM.

12. Ordine e raccomandazione dei contenuti

Le sezioni di esplorazione possono ordinare i contenuti in base a data di pubblicazione, genere, stato dell’opera, valutazione media, numero di valutazioni, letture e pertinenza della ricerca. I contenuti 18+ sono esclusi quando l’utente non li ha abilitati. Camelia non accetta attualmente pagamenti per migliorare il posizionamento.

13. Bozze, cancellazione ed esportazione

Le bozze sono private. Puoi modificare o eliminare opere e capitoli, scaricare un’esportazione dei dati ed eliminare l’account dalle impostazioni. La cancellazione è definitiva, fatta salva la permanenza temporanea nei backup e la conservazione imposta dalla legge o necessaria alla difesa di diritti.

14. Servizi e link di terzi

Eventuali link o servizi esterni sono soggetti alle condizioni dei rispettivi fornitori. Camelia non controlla contenuti, disponibilità o pratiche di soggetti terzi e non ne risponde, salvo quanto inderogabilmente previsto dalla legge.

Camelia può utilizzare servizi terzi per email, hosting, sicurezza, statistiche e annunci. Gli annunci Google AdSense, quando presenti, sono mostrati solo nelle aree consentite dalla piattaforma, nel rispetto delle preferenze cookie dell’utente e senza incoraggiare click sugli annunci. Non è consentito generare click, impression o interazioni artificiali sugli annunci.

15. Disponibilità, modifiche e interruzioni

Il servizio è fornito con ragionevole diligenza, ma non è garantita disponibilità continua o assenza assoluta di errori. Manutenzione, incidenti, sicurezza o cause di forza maggiore possono comportare interruzioni. Le funzionalità essenziali non saranno rimosse arbitrariamente senza un preavviso ragionevole, quando possibile.

16. Responsabilità

Nulla nei Termini limita responsabilità che non possono essere escluse per legge, inclusa la responsabilità per dolo o colpa grave e i diritti inderogabili dei consumatori. Nei limiti consentiti, Camelia non risponde di contenuti pubblicati dagli utenti, perdite indirette o danni derivanti da uso improprio del servizio. Il gestore agirà quando acquisisca conoscenza effettiva di contenuti illegali secondo la normativa applicabile.

17. Sospensione, chiusura e recesso

Puoi smettere di usare Camelia ed eliminare l’account in qualsiasi momento. Il gestore può sospendere o chiudere un account per violazioni gravi o ripetute, obblighi legali, rischio per la sicurezza o abuso. Quando possibile saranno forniti preavviso e motivazione, salvo urgenze, impedimenti legali o rischio concreto.

18. Legge applicabile e controversie

I Termini sono regolati dalla legge italiana, fatti salvi i diritti inderogabili riconosciuti al consumatore dalla legge del Paese di residenza. Per i consumatori è competente il giudice del luogo di residenza o domicilio. Prima di agire in giudizio, le parti sono invitate a tentare una soluzione scrivendo a novaforma00@gmail.com.

19. Disposizioni finali

L’eventuale invalidità di una clausola non pregiudica le altre. La mancata applicazione immediata di una disposizione non costituisce rinuncia. Il contratto non può essere ceduto dall’utente senza consenso; il gestore può trasferirlo nell’ambito di una riorganizzazione, garantendo continuità dei diritti e informando gli utenti quando richiesto.